Randomness and perceived-randomness in evolutionary biology